Larva: Личинки — 3 сезон 103 серия: "До свидания, Нью-Йорк, часть 1"
(сериал, 2011)

Когда сон уносит Желтого в мир бумажных фантазий, он и не подозревает, что его ночные грезы обретут реальную форму и запустят неожиданное приключение. В самый неподходящий момент, когда городская суета Нью-Йорка еще спит, внезапный, могучий порыв ветра подхватывает творение спящего Желтого — бумажный самолетик. Этот порыв становится билетом в неизвестность для наших неугомонных героев.

Не успев толком проснуться и понять, что происходит, Красный и Желтый обнаруживают себя в эпицентре стихии, стремительно удаляющимися от знакомых улиц и небоскребов. Прощание с Большим Яблоком оказывается внезапным и головокружительным, ведь их уносит неведомая сила, превращая обычный сон в начало грандиозного путешествия, где каждый новый виток ветра может привести куда угодно.