Ким Пять-с-плюсом — 2 сезон 8 серия
(сериал, 2002)

Неожиданное похищение машины погоды становится кульминацией коварного плана Драккена и Шиго, которые мечтают о захвате Канады. Их хитроумная схема ставит под угрозу не только мирную жизнь канадцев, но и баланс сил в мире. Ким, оказавшаяся в центре событий, сталкивается с непривычным вызовом: ей предстоит пройти необычный тренинг под руководством эксцентричного уборщика, который, кажется, знает на много больше, чем просто секреты чистоты.

Тем временем, Рон получает нового наставника — загадочного секретного агента, который вводит его в мир шпионских технологий и хитроумных приемов. Сможет ли команда справиться с угрозой и предотвратить катастрофу, пока один готовится к битве на фронте, а другой — на тренировочной базе? В этой захватывающей серии приключения и комедии переплетаются в уникальном сочетании, оставляя зрителей в ожидании новых поворотов событий.