Ким Пять-с-плюсом — 2 сезон 24 серия
(сериал, 2002)

Лазер, который может изменить ход борьбы с преступностью, попадает в руки Ким, но неожиданно она сама становится жертвой простуды. Отправившись на важную миссию по его охране, Ким сталкивается с непреодолимыми трудностями: насморк и высокая температура мешают ей выполнить свою задачу. Ситуация усугубляется, когда её противники, Драккен и Шиго, также оказываются под угрозой вируса и не могут полностью сосредоточиться на своих злодейских планах.

Вместо напряженной борьбы, зрители становятся свидетелями комичной ситуации, в которой все ключевые персонажи оказываются в постели, поглощенные просмотром мыльных опер. Неожиданные повороты сюжета приводят к забавным сценам, а Ким, несмотря на недомогание, пытается найти способ защитить лазер и не дать ему попасть в руки врагов. Смех и интрига переплетаются, создавая уникальную атмосферу этой серии.