Бэтмен — 4 сезон 5 серия: "The Lion and the Unicorn"
(сериал, 1992)

Старые секреты британской разведки всплывают на поверхность, ставя под угрозу безопасность всего мира. Коварный Красный Коготь (Red Claw) наносит удар, похитив одного из бывших соратников Альфреда Пенниуэрта из секретной службы Великобритании. Цель злодея — не просто месть или демонстрация силы; он жаждет заполучить доступ к засекреченному ракетному комплексу, способному изменить баланс сил на планете.

Теперь Бэтмену предстоит не только выяснить истинные мотивы Красного Когтя и его план, но и спасти невинного человека, оказавшегося в центре опасной игры. Сможет ли Темный Рыцарь обезвредить угрозу раньше, чем коварный замысел будет приведен в исполнение, и предотвратить катастрофу, источник которой кроется в давно забытых операциях прошлого?