Ради всего человечества — 4 сезон 7 серия: "Crossing the Line"
(сериал, 2019)

Когда на Красной планете группа активистов решается на отчаянные шаги, чтобы добиться своего, реальность для колонистов меняется навсегда. Их действия ставят под угрозу хрупкое равновесие и безопасность всех, кто находится на Марсе. Тем временем, вдали от марсианской пыли, Марго Кисс сталкивается с неожиданным поворотом в своей карьере, получая новое, весьма специфическое задание, которое заставит её пересмотреть свои принципы и методы работы.

Напряжение на Марсе нарастает по мере того, как последствия предпринятых мер становятся всё более очевидными. Команде предстоит либо справиться с хаосом, либо увидеть, как всё рушится. В то же время, Марго погружается в свою новую роль, пытаясь понять, как далеко она готова зайти ради достижения поставленных целей, и какие жертвы потребует эта новая миссия.