Ради всего человечества — 1 сезон 5 серия: "Into the Abyss"
(сериал, 2019)

Когда лунный лед обнаруживается там, где его совсем не ждали, Эду и его команде приходится принимать решение, которое изменит ход миссии «Аполлон-15». Внезапная находка на поверхности Луны заставляет пересмотреть все планы и подвергает экипаж новым, непредсказуемым испытаниям, заставляя их столкнуться с ранее невиданными трудностями.

Пока на Земле разворачивается своя драма, связанная с давлением и ожиданиями, астронавты на орбите пытаются осмыслить, что означает эта новая реальность. Эду предстоит сделать сложный выбор, который повлияет не только на успех миссии, но и на будущее космической гонки. Смогут ли они адаптироваться к меняющимся условиям и справиться с опасностью, таящейся в неизведанном?