Страна пожаров — 4 сезон 3 серия: "The Tiny Ways We Start to Heal"
(сериал, 2022)

Когда команда станции 42 отправляется на вызов по поводу опасного инцидента на зиплайне, их ждет нечто гораздо более угрожающее, чем просто спасение. Ситуация стремительно выходит из-под контроля, когда небезопасное использование пиротехники вблизи места происшествия становится катализатором для разрастающегося пожара. Теперь пожарным предстоит не только бороться с огнем, но и выяснить, как эта цепь событий привела к такому опасному развитию ситуации, ведь каждая мелочь в их работе может иметь колоссальные последствия.

В пылу борьбы с пламенем, охватывающим окрестности, команда сталкивается с последствиями человеческой неосторожности, которая ставит под угрозу не только жизни, но и природу. Им придется действовать быстро и слаженно, чтобы локализовать стихию и предотвратить ее дальнейшее распространение, пока не стало слишком поздно.