Молокососы — 3 сезон 9 серия: "Katie and Emily"
(сериал, 2007)

Когда Кэти отказывается выходить из дома, Эмили решает пойти на хитрость: она выдает себя за сестру, чтобы сдать за нее экзамен. В процессе она встречает Наоми, которая сообщает о своих планах уехать на Кипр и отказывается от приглашения на выпускной бал. Однако на вечеринке Наоми все же появляется, но одна.

На балу назревает конфликт: Кэти узнает, что Эмили пошла туда с ДжейДжей, и сестры ссорятся. Эмили, однако, сдерживает гнев и вместо драки признается Наоми в своих чувствах, после чего они уходят вместе. Тем временем, Пандора и Томас наконец находят общий язык.