Вавилон-Берлин — 4 сезон 2 серия
Babylon Berlin (2017)

Парк Тиргартен, некогда символ спокойствия, становится местом шокирующей находки: у безмятежно сидящего на скамейке мужчины обнаруживают следы насильственной смерти. Это происшествие мгновенно привлекает внимание отдела по расследованию убийств, втягивая команду в паутину новых загадок и опасностей, которыми полон Берлин.

Тем временем, в водовороте событий, Тони оказывается в крайне затруднительном положении, его свобода под угрозой. На фоне этих тревожных новостей, Шарлотте предстоит сделать выбор, который навсегда изменит ее жизнь и, возможно, судьбы других. Решение, принятое ею под давлением обстоятельств, оказывается не просто трудным, но поистине ужасным, оставляя глубокий след и заставляя задуматься о цене справедливости и выживания в этом бурном городе.