Андромеда — 4 сезон 22 серия: "Интервал диссонанса: Часть 2"
(сериал, 2000)

Бессилие перед лицом неподвижной силы — вот что терзает капитана Дилана Харта. Когда Арколог, казалось бы, застыл в своем неумолимом развитии, а попытки повлиять на него оборачиваются тщетностью, Дилан вынужден отступить, ощущая горькое послевкусие поражения. Эта отдаленность, однако, не приносит покоя, а лишь усугубляет внутренний хаос.

Погрузившись в глубины «Пути веков», капитан обнаруживает, что его собственные мысли начинают распадаться, словно звезды в умирающей галактике. Сталкиваясь с этой ментальной пропастью, где логика уступает место отчаянию, Дилан ищет ответы, но находит лишь усиливающееся эхо собственной растерянности, приближая команду к точке невозврата.