Андромеда — 2 сезон 13 серия: "Лава и ракеты"
(сериал, 2000)

Когда за Диланом Максвеллом в погоню бросаются безжалостные наемники, он вынужден прибегнуть к отчаянному шагу: захватить туристическую баржу вместе с ее пилотом, чтобы выиграть время и скрыться. Тем временем, на борту «Андромеды», Тир и Ромми оказываются перед необходимостью отложить в сторону накопившиеся разногласия. Им предстоит объединить усилия и оперативно разыскать капитана, пока его не настигли преследователи. Пока основные силы заняты спасательной операцией, Харперу приходится столкнуться с непростой задачей — адаптироваться к изменившейся Трэнс, чье новое состояние требует от него неимоверного терпения и понимания.

В этой запутанной ситуации каждый шаг имеет значение. Дилану предстоит не только уберечь себя и своего невольного спутника от опасности, но и найти способ переиграть преследователей, используя хитроумные маневры на захнутом судне. Соперничество Тира и Ромми, если его не преодолеть, может стоить им шанса на спасение Дилана, поэтому им придется найти общий язык, несмотря на все противоречия. А для Харпера испытание заключается в том, чтобы помочь Трэнс справиться с переменами, что само по себе является сложной и непредсказуемой миссией.