S. W. A. T.: Спецназ города ангелов — 6 сезон 9 серия
(сериал, 2017)

Город сотрясает серия необъяснимых и жестоких расстрелов, и оперативники SWAT оказываются в тупике, пытаясь вычислить неуловимого стрелка. В самый разгар поисков выясняется, что личные связи одного из бойцов команды могут стать ключом к предотвращению следующей трагедии, прежде чем она случится. Пока команда рискует всем, чтобы остановить хаос, Хондо сталкивается с собственным испытанием: он впервые готовится познакомиться с родителями Нишель, что само по себе требует не меньшей подготовки и хладнокровия. Параллельно Тан берется помочь Луке разрешить крайне деликатную ситуацию, требующую тонкого подхода и безупречной тактики.

Пока команда по крупицам собирает информацию о происходящем, пытаясь предугадать следующий шаг преступника, напряжение нарастает. На кону не только жизнь невинных, но и репутация всего подразделения. Возможность использовать семейные контакты для раскрытия дела становится последней надеждой, но это также ставит под угрозу личную жизнь одного из оперативников. В это же время, личные дела героев добавляют драматизма, ведь разрешение профессиональных кризисов иногда требует и умения справляться с вызовами в собственной жизни.