S. W. A. T.: Спецназ города ангелов — 1 сезон 20 серия
(сериал, 2017)

Рискованная личная операция Хондо по спасению крестника оказывается под угрозой полного краха, когда его тайное наблюдение за похитителем выходит наружу. Теперь не только карьера, но и сама жизнь офицера висит на волоске, ведь начальство узнает о его самодеятельности.

Пока Хондо пытается выпутаться из опасной ситуации и спасти ребенка, Джим сталкивается с не менее сложной задачей: ему приходится мириться с присутствием матери, недавно вышедшей на свободу. Привыкнуть к новой реальности и наладить отношения с родственницей оказывается непросто, особенно на фоне напряженной работы команды.