Сорвиголова Кик Бутовски — 2 сезон 29 серия: "Только в долг/Новое направление"
(сериал, 2010)

Когда Кику отчаянно понадобились средства на апгрейд своего велосипеда — а именно, на новенький, умопомрачительный двигатель — он обратился за помощью к своей сестре Брианне. Ему удалось уговорить её расстаться с копилкой, где хранились деньги на заветные билеты на ледовое шоу «Тины Иногда — иногда принцесса, иногда фигуристка», ведь для Кика это был шанс осуществить свою мечту.

Тем временем, судьба подкинула Кику неожиданный удар: Кендалл, к всеобщему удивлению, первой в истории преодолела трассу для мотокросса, не прикасаясь к мотоциклу. Этот случай лишил Кика его гордого титула «Лучшего сорвиголовы Меллоубрука». Не желая мириться с потерей славы, Кик бросает Кендалл вызов, на который та с готовностью соглашается. Испытание, выбранное Кендалл, оказывается дерби на роликах — состязанием, куда допускаются исключительно девушки, что ставит Кика в крайне неловкое положение.