Сорвиголова Кик Бутовски — 1 сезон 13 серия: "Меллоубрукский дрифт/Подарок Джеки"
(сериал, 2010)

Когда команда физиков-ботанов во главе с настырным Рональдо вновь бросает вызов, Кик не может устоять. Он назначает им матч-реванш в уличных гонках на легендарной «горе боли». Условия просты: победитель забирает абсолютно всё, а само состязание станет эпической битвой между неумолимыми законами физики и незыблемыми «законами крутизны». Кик намерен доказать, что смелость и стиль всегда одержат верх над сухими расчетами.

Тем временем, эксцентричная Джеки врывается в жизнь Кика самым неожиданным образом, приглашая его на свой день рождения прямо в разгар выполнения сложнейшего трюка. Это внезапное вторжение срывает его грандиозный план, ведь этот трюк — единственный шанс, который может выпасть раз в жизни. Понимая, что такое препятствие нельзя игнорировать, Кик решает раз и навсегда разобраться с этим навязчивым вниманием, чтобы вернуть себе контроль над своими самыми смелыми замыслами.