Сорвиголова Кик Бутовски — 2 сезон 20 серия: "Война и мир"
(сериал, 2010)

Когда очередная дерзкая затея Кика с аэропланом на пружинах оборачивается провалом, его неожиданно отправляют в «Старый Свет», чтобы повторить легендарный полет викинга Тора Торсона. Однако настоящий претендент на этот подвиг — вовсе не Кик, а его вечный соперник Гюнтер.

Вместе с семьей Бутовски и Гюнтером, Кик прибывает в Европу. Там он берется помочь Гюнтеру с постройкой новой модели аэроплана, чтобы тот смог доказать свое право на исторический полет. Несмотря на все старания, вторая попытка взлета также терпит фиаско. Но, как это часто бывает в жизни Кика, случайная путаница приводит к тому, что именно Гюнтера ошибочно принимают за самого Тора Торсона, легендарного воина из прошлого.