Убийство — 2 сезон 5 серия: "Ghosts of the Past"
(сериал, 2011)

Спустя годы выясняется шокирующая связь между прошлым Стэна Ларсена и гибелью отца Алекси Гиффордс: именно Стэн убил его, когда работал на Янека. Полиция арестовывает Ларсена, но лейтенант Карлсон дает им всего восемь часов на получение признания. Тем временем, Алекси отрицает свою причастность к смерти Рози, но найденная запись голоса девочки — «Я снова видела его» — заставляет детективов полагать, что она была в серьёзной опасности, узнав некую семейную тайну.

На фоне этих событий Митч наконец пытается наладить контакт с семьей, чьи родители всё больше беспокоятся и открыто ставят под сомнение пригодность Стэна для воспитания сыновей. Встреча Митча с девушкой из мотеля обещает новое развитие, а Даррен Ричмонд, к неудовольствию Джейми, принимает решение снять свою кандидатуру с мэрской гонки. День подходит к концу, когда Сара возвращается в мотель и обнаруживает там своего бывшего мужа.