Сопрано — 6 сезон 13 серия: "Soprano Home Movies"
(сериал, 1999)

Надвигающиеся юридические проблемы заставляют Тони и Кармелу искать уединения, отправляясь на выходные в домик у озера к Дженсис и Бобби, где празднуют чей-то день рождения. Тем временем, пока родители пытаются забыть о делах, Эй Джей устраивает шумную вечеринку в родном доме, что обещает свои собственные, не менее бурлящие события.

Стремление к спокойствию на природе сталкивается с неизбежной реальностью, когда семейные сборы оборачиваются чередой напряженных моментов и неожиданных откровений. На фоне вроде бы мирной обстановки, где-то между приготовлением барбекю и задушевными разговорами, проглядывают тени прошлых и будущих конфликтов, а попытки отвлечься от проблем лишь обостряют внутренние противоречия. В то время как Тони пытается справиться с давлением, неожиданные события дома могут потребовать его немедленного возвращения.