Сопрано — 3 сезон 4 серия: "Employee of the Month"
(сериал, 1999)

Доктор Мелфи пытается справиться с последствиями травмирующего события, ставя под сомнение профессиональные границы и возможность обратиться за помощью к Тони Сопрано. Эта внутренняя борьба заставляет её пересмотреть всю терапевтическую модель, особенно в свете того, насколько глубоко её жизнь переплелась с миром мафии.

Тем временем, Тони ощущает нарастающее давление: дома его ожидают семейные неурядицы, а в команде зреют новые конфликты и соперничество за статус. Ему приходится балансировать между растущими требованиями криминального бизнеса и попытками сохранить подобие порядка в личной жизни, не подозревая о дилемме, с которой столкнулась его психотерапевт.