Родители года — 4 сезон 3 серия
Breeders (2020)

Пятидесятилетие подкрадывается незаметно, но для Элли эта цифра кажется роковой. В ужасе от приближающегося юбилея, она накладывает строгий запрет на упоминание числа 50 в семейном кругу, надеясь отсрочить неизбежное. Пока Элли пытается игнорировать возраст, Пол берет на себя роль наставника для Люка, который разрывается между освоением навыков вождения и непростой ролью молодого отца. Справляется ли Люк с двойной нагрузкой, пока Пол пытается найти для него верный путь? Тем временем, в жизни Авы появляется новая, весьма обаятельная знакомая – девушка по имени Холли, чье появление может изменить привычный ход вещей.

Сможет ли семья обойти негласный закон Элли, и как справятся мужчины с новыми вызовами, пока женщины ищут свои пути? Напряжение растет, когда личные проблемы и новые знакомства переплетаются, ставя каждого члена семьи перед своими уникальными испытаниями.