Робоцып — 9 сезон 7 серия: "3 2 1 2 333, 222, 3... 66?"
(сериал, 2001)

Когда цифровые технологии меняют правила игры, даже опытная шпионка Хэрриет сталкивается с вызовом: как оставаться в тени в эпоху кибершпионажа, где каждый клик оставляет след? Ей предстоит освоить новые гаджеты и методы, чтобы не стать анахронизмом в мире, где информация — главное оружие.

Тем временем, на другом конце спектра развлечений, неугомонные Элвин и бурундуки решаются на амбициозный шаг — покорить сцену легендарного фестиваля «Коачелла». Этот музыкальный марафон станет для них не только триумфальным, но и, как выяснится, единственным выступлением на столь грандиозной площадке, оставив после себя шлейф из хитов и, возможно, непредсказуемых последствий.