Доктор Кто — 8 сезон 20 серия: "Колония в космосе: Эпизод 6"
(сериал, 1963)

После завершения напряженной битвы, Доктор делится важной новостью: радиация, которая уничтожала посевы колонистов на Уксариусе, больше не представляет угрозы. Это открывает новые горизонты для жителей планеты, и Земля принимает решение отправить настоящего судью для разрешения конфликтов и восстановления порядка. Калдуэлл, один из колонистов, решает остаться и помочь своим соотечественникам, предлагая свои знания в области энергетического снабжения, что может значительно улучшить условия жизни на планете.

Тем временем, Доктор и Джо возвращаются в свою ТАРДИС, которая мгновенно переносит их в штаб-квартиру ЮНИТ. Миссия повелителей времени завершена, и, к сожалению, Доктор вновь оказывается запертым на Земле, что добавляет нотку грусти к его приключениям. Однако, несмотря на это, он остается полон надежды и готов к новым вызовам, которые ждут его впереди.