Доктор Кто — 4 сезон 17 серия: "Горцы: Эпизод 3"
(сериал, 1963)

В этой захватывающей серии Доктор принимает на себя облик кухонной служанки, используя свои навыки немецкого языка, чтобы беспрепятственно перемещаться по окрестностям. Он воссоединяется с Полли и Кирсти, а также с Беном, который, наконец, добирается до безопасного места. Вдохновленный смелостью, Доктор решает вернуться к Грею, придумав хитроумную историю о кольце принца Чарли и его местонахождении, при этом представляя волынщика Джейми как самого принца. Это ловкий трюк, призванный отвлечь Грея и Траска, пока девушки занимаются освобождением пленников и обеспечивают их оружием.

Когда Грей и Траск решают обыскать Джейми, их ловят вооруженные горцы, и начинается настоящая борьба за свободу. Траск, пытаясь спастись, получает ранение и падает в море. В это время Вилли Маккей берет на себя управление кораблем и принимает решение направиться во Францию, радостно принимая Перкинса в качестве добровольца для этого рискованного путешествия. Кирсти и её отец также решают покинуть опасные воды и отправляются к свободе.