Доктор Кто — 18 сезон 1 серия: "Вольный улей: Часть 1"
(сериал, 1963)

Доктор и Романа решают сделать перерыв от своих приключений и отправляются на Арголину — планету, которая после разрушительной войны превратилась в крупнейший центр развлечений во всей галактике. Здесь, среди ярких огней и шумных аттракционов, они надеются насладиться отдыхом и забыть о своих заботах. Однако, как это часто бывает, их спокойствие оказывается под угрозой, когда они обнаруживают, что арголианский Улей Досуга находится в упадке.

В то время как жители планеты пытаются справиться с последствиями недавних конфликтов, в тени начинают зреть коварные планы, которые могут навсегда изменить судьбу Арголины. Доктор и Романа вскоре понимают, что их отпуск обернется настоящим испытанием, и им предстоит не только спасти Улей, но и раскрыть тайны, которые скрываются за его блестящей оболочкой.