Как это делается в Америке — 2 сезон 7 серия: "The Friction"
(сериал, 2010)

Неожиданное предложение от Йоси ставит Бена и Кэма перед непростым выбором, но попытка ухватиться за ускользающую экономическую возможность может обернуться совсем не тем, чего они ожидали. Пока Кэм категорически отвергает сделку, Бен пытается разобраться в ситуации, обратившись за советом к Нэнси, а затем и к Кирстен с Кристен, надеясь найти выход из сложившейся дилеммы.

Тем временем, на другом фронте, босс Рейчел крайне недоволен тем, что она предпочла отойти от темы кейтеринга, чтобы углубиться в расследование истории «Расёмон», что ставит под угрозу ее собственные карьерные перспективы и вызывает новые трения.