Как это делается в Америке — 1 сезон 8 серия: "Never Say Die"
(сериал, 2010)

Когда 200 футболок бесследно исчезают в фургоне с ямайскими энергетическими напитками, Бен готов сдаться, смирившись с чередой мелких подработок. Его партнер, Кэм, однако, не намерен опускать руки и идет на прямой конфликт с дядей Рене Кальдероном, в чьей причастности к организации кражи он уверен. Тем временем, неожиданное решение Рэйчел уволиться ставит в тупик ее возлюбленного Даррена и начальницу Эди.

Пока Бен погружается в уныние, Кэм начинает собственное расследование, пытаясь распутать клубок интриг, который, как он подозревает, сплел его собственный родственник. Это решение может стоить ему не только бизнеса, но и семейных уз. Одновременно с этим, карьерный поворот Рэйчел ставит под угрозу не только ее профессиональное будущее, но и личные отношения.