Милые обманщицы — 3 сезон 10 серия: "What Lies Beneath"
(сериал, 2010)

Поиски правды о последних днях Майи выводят девушек на неожиданный след, ведущий в прошлое. Параллельно Ария пытается справиться с последствиями встречи с мамой Эзры, чье появление грозит разрушить хрупкое равновесие в их отношениях.

Пытаясь разобраться, где могла находиться Майя перед своей гибелью, Эмили, Ханна, Спенсер и Ария натыкаются на новую зацепку, которая заставляет их пересмотреть все, что они знали. Однако эта информация может оказаться опаснее, чем они предполагали. Тем временем, Ария ощущает на себе всю тяжесть неодобрения матери Эзры, чьи слова и действия ставят под угрозу не только ее отношения с возлюбленным, но и ее собственное спокойствие, заставляя сомневаться в будущем.