Видоизменённый углерод — 2 сезон 5 серия: "I Wake Up Screaming"
(сериал, 2018)

Когда Каррера выпускает на город свое самое смертоносное оружие, Элиас Кейн оказывается в эпицентре охоты, где ставка — выживание. Тем временем, Такеши Ковач и Трепп берутся за рискованную операцию по вывозу Куэлл из защищенных пределов города, пытаясь опередить преследователей.

Пока герои пытаются уйти от погони и выполнить свои задачи, По, в отчаянной попытке найти ответы или спастись, решается на опасное погружение в глубины виртуальной реальности. Это путешествие может принести ему как просветление, так и окончательное забвение, ведь в цифровом мире таятся не только возможности, но и чудовищные ловушки, созданные самыми темными уголками сознания.