Новые приключения старой Кристин — 4 сезон 20 серия: "He Ain't Heavy"
(сериал, 2006)

Когда Кристин решает взять себя в руки и сбросить лишние килограммы, она приглашает Мэттью присоединиться к ней в этом нелегком испытании. Однако, как часто бывает, благие намерения сталкиваются с суровой реальностью: диета и спорт даются им по-разному, и вскоре становится ясно, что только одному из них удастся добиться поставленной цели, оставив другого позади в борьбе с соблазнами и килограммами.

Тем временем, в семейных делах назревает другой конфликт. Ричи, явно обеспокоенный предстоящим бракосочетанием Ричарда и его новой избранницы, решает открыто высказать свои опасения отцу, заявляя, что вовсе не хочет видеть новую мачеху рядом с ним. Это ставит Ричарда перед непростым выбором между чувствами и семейной гармонией.