Новые приключения старой Кристин — 2 сезон 13 серия: "Endless Shrimp, Endless Night"
(сериал, 2006)

В попытке вырваться из привычной рутины, Кристин решает отправиться на одну из вечеринок Мэттью, надеясь, что смена обстановки освежит её взгляды на жизнь. Возможно, атмосфера шумного сборища или неожиданные знакомства помогут ей стряхнуть с себя апатию и вновь почувствовать вкус жизни. Параллельно с этим, Ричард берется за воспитание сына, пытаясь привить Ричи интерес к столярному делу. Он старается увлечь мальчика работой с деревом, демонстрируя, как из брусков и досок могут рождаться настоящие шедевры, и надеется, что совместное творчество сблизит их и откроет для Ричи новое увлекательное хобби.