Квантовый скачок — 2 сезон 11 серия: "The Outsider"
(сериал, 2022)

Оказавшись в закулисье телевизионных новостей, Бен примеряет на себя роль продюсера. Его задача — не просто собрать воедино обрывки информации, чтобы раскрыть запутанную историю, но и помочь некогда блиставшей журналистке вернуть утраченную репутацию и блеск в карьере. Погружаясь в мир интриг и редакционных баталий, он должен использовать всю свою находчивость, чтобы не только разобраться в сути дела, но и восстановить доброе имя коллеги, оказавшейся на обочине профессионального пути.

Эта серия ставит перед ним непростой вызов: провести расследование в условиях жесткой конкуренции и временных ограничений, одновременно поддерживая и направляя журналистку, чья карьера висит на волоске. Удастся ли Бену не только докопаться до истины, но и вернуть ей веру в себя и свое призвание?