Человек будущего — 1 сезон 5 серия: "Справедливость на десерт"
(сериал, 2017)

План Тигры, Волка и Джоша по получению доступа к нужному биотику принимает неожиданный оборот, когда корпоративная вечеринка становится их тайной операцией. Пока Джош пытается уладить возникшие с мероприятием проблемы, обсуждая их с Кронишем, его дом превращается в штаб подготовки. Отец Джоша берется за обучение Волка кулинарным премудростям, а сам Джош вместе с Джерри углубляется в личные дела сотрудников компании. Параллельно мать Джоша делится с Тигрой секретами женской психологии и учит её держаться на каблуках, готовя к светскому рауту.

Все идет не по сценарию: приготовленные трюфели, призванные стать частью плана, таинственным образом исчезают, ставя миссию под угрозу. Пока Волк пытается вдохновить поваров, а Джерри борется с нарастающей ревностью к Тигре, на вечеринку прибывают Скарсгард и Крониш. Ситуация накаляется, когда выясняется, что все гости, за исключением биотиков, отведали отравленные трюфели. В итоге, когда Скарсгард наконец находит Джоша, именно Тигре и Волку предстоит разобраться с последним биотиком, которым, к их удивлению, оказывается Джерри.