Рэй Донован — 4 сезон 6 серия: "Fish and Bird"
(сериал, 2013)

Пока Рэй Донован вынужден выжидать, затаив дыхание, в ожидании решения по делу Беликова, жизнь подбрасывает ему новые вызовы. Его приглашают на благотворительный вечер в честь борьбы с раком молочной железы, где среди бомонда и искусства он сталкивается с давно забытыми клиентами, чьи проблемы могут снова потревожить его покой. В это же время, вдали от светских раутов, Тереза погружается в пучину послеродовой депрессии, что ставит под угрозу хрупкое равновесие в семье.

Эта встреча на арт-выставке может обернуться для Рэя не только неприятными воспоминаниями, но и новыми, еще более запутанными делами, в то время как его жена борется с внутренними демонами. Сможет ли он справиться с грузом прошлого и настоящего, когда его собственная семья нуждается в нем больше всего?