Рэй Донован — 4 сезон 10 серия: "Lake Hollywood"
(сериал, 2013)

Когда ситуация накаляется до предела, Рэй и его команда ищут способ использовать бесценные экспонаты галереи Ковицки в качестве козыря. На грани срыва, Хектор обращается к Рэю за помощью, надеясь найти выход из безвыходного положения.

В условиях надвигающегося кризиса, Рэй Донован вынужден прибегнуть к рискованной игре. Вместе со своей командой он разрабатывает дерзкий план: использовать произведения искусства из печально известной галереи Ковицки как рычаг давления. Это не просто сделка, а опасная ставка, где на кону стоит многое. Тем временем, боксер Хектор, загнанный в угол собственными проблемами и прошлыми ошибками, чувствует, что теряет контроль. В отчаянии он ищет поддержки у Рэя, веря, что тот сможет найти выход из этой запутанной ситуации и предотвратить катастрофу, которая грозит разрушить его жизнь.