Миллиарды — 5 сезон 2 серия: "The Chris Rock Test"
(сериал, 2016)

Бобби Аксельрод решает подпортить репутацию Майка Принса, ввязавшись в игру на его же конференции. Цель Акселя — не просто помешать конкуренту, а разоблачить его махинации, выставив на всеобщее обозрение слабое место в его тщательно выстроенной империи. Тем временем, Чак Роудс сталкивается с внутренними демонами, пытаясь справиться с личными проблемами, которые угрожают его профессиональной деятельности и душевному равновесию.

На фоне этой схватки за влияние и репутацию, Аксельрод делает ставку на рискованный ход, который может как вознести его на вершину, так и привести к полному краху. Он стремится переиграть Принса, используя его же конференцию как площадку для своей операции. В то же время, Чак, преследуемый собственными тенями прошлого и настоящего, должен найти способ преодолеть свои слабости, прежде чем они окончательно поглотят его, ведь от его внутреннего состояния зависит исход не только его личной битвы, но и всей игры, в которую он вовлечен.