Миллиарды — 3 сезон 4 серия: "Hell of a Ride"
(сериал, 2016)

Бобби Аксельрод находит новый способ применить свои таланты: он погружается в мир венчурной филантропии, пытаясь понять, как можно превратить благотворительность в столь же прибыльное, сколь и социально значимое предприятие. Пока Аксельрод ищет идеальный проект, который принесет пользу обществу и его собственным активам, Чак Роудс сталкивается с растущим давлением. Расследование, начатое прокурором Коннерти, становится все более пристальным, и его пристальный взгляд направлен прямо на методы Чака, ставя под угрозу его положение и репутацию.

В то время как Аксельрод осваивает новую для себя сферу, где грань между альтруизмом и инвестициями стирается, Коннерти неуклонно приближается к раскрытию темных сторон деятельности Роудса. Напряжение растет, поскольку оба героя оказываются на перепутье: один ищет новую нишу для своего капитала, другой – пытается уйти от преследования, которое грозит разрушить его карьеру.