Миллиарды — 3 сезон 3 серия: "A Generation Too Late"
(сериал, 2016)

Чак получает указание, которое ставит его перед крайне неловким и морально двусмысленным выбором. Тем временем, Бобби Аксельрод углубляет свою тайную операцию, расширяя её масштабы и вовлекая новые ресурсы в рискованное предприятие.

Пытаясь выполнить чудовищный приказ, Чак оказывается в водовороте внутренних конфликтов и внешнего давления. Его действия могут иметь далеко идущие последствия, как для его карьеры, так и для его личной жизни. Пока он борется с этой новой дилеммой, Аксельрод видит возможность для своего секретного проекта. Он не только продолжает его развивать, но и ищет новые пути для его успешной реализации, что ещё больше усложняет и без того напряжённые отношения между ним и Чаком.