Двойка — 1 сезон 8 серия: "My Name Is Ruby"
(сериал, 2017)

Винсент оказывается перед непростым выбором: дальнейшее погружение в дела Руди сулит большие проблемы, но и отступление кажется невозможным. Тем временем, Кэнди видит проблески будущего индустрии, где её страсть к кинематографу может найти совершенно новое воплощение, далеко за пределами привычных улиц.

Пока Винсент пытается найти выход из опасной игры, куда его затягивает Руди, Кэнди начинает осмысливать перспективы порнографии как искусства и бизнеса. Она предвидит, как технологические и культурные сдвиги могут изменить лицо индустрии, открывая двери для новых форм самовыражения и предпринимательства. Её видение будущего сталкивается с реальностью, где каждый шаг требует расчёта, а ставки становятся всё выше.