Предел — 1 сезон 9 серия: "Потомство"
Threshold (2005)

Кэвано оказывается в странном и загадочном сне, где он танцует с таинственной женщиной в стеклянном лесу, окруженном мерцающими огнями. Этот удивительный момент внезапно прерывается, и он просыпается, полон вопросов и смятения. Утро приносит с собой не менее странные события: в банке одна из клиенток, не сдержавшись, пробивает кулаком стеклянную перегородку, демонстрируя свою агрессию и решимость.

Тем временем, на улице происходят еще более шокирующие вещи: одна женщина, охваченная яростью, отрывает голову своему мужу и выбрасывает ее в окно, а другая, словно в безумном порыве, взрывается возле ларька с хот-догами. Эти странные и жестокие происшествия заставляют Кэвано задуматься о том, что происходит в мире и как это связано с его сном. В этой серии напряжение нарастает, и зрители погружаются в атмосферу хаоса и непредсказуемости.