Предел — 1 сезон 1 серия: "Стеклянные деревья: Часть 1"
Threshold (2005)

На борту военного судна «Бигхорн», плавающего в водах Северной Атлантики, царит обычная атмосфера, пока команда не замечает на радарах загадочный объект. Вскоре после этого на корабле начинают происходить странные события: крысы и тараканы, словно под воздействием невидимой силы, собираются в некий таинственный символ. Паника охватывает экипаж, и они спешат на палубу, чтобы выяснить, что же происходит.

Когда моряки выходят на свежий воздух, их взору открывается невероятное зрелище — над водной гладью парит неопознанный объект, обладающий геометрической формой. Он словно живет своей жизнью, складываясь и раскладываясь на глазах у потрясенных моряков. Что это за странное явление? Как оно связано с их судьбой? Первые вопросы и страх перед неизвестным начинают охватывать команду, и они понимают, что столкнулись с чем-то, что может изменить их жизни навсегда.