Предел — 1 сезон 5 серия: "Шок"
Threshold (2005)

В пятой серии первого сезона сериала "Предел" зрители становятся свидетелями напряженной погоня в порту Балтимора. Полиция пытается задержать группу индонезийских преступников, которые совершили дерзкое ограбление, похитив ящики с ценными компьютерными чипами. В ходе столкновения происходит трагедия: один из полицейских погибает, а его напарница, Виктория Росси, не собирается останавливаться и решает преследовать беглеца, чтобы восстановить справедливость.

Тем временем Джей Ти, информируя команду о произошедшем, упоминает имя Дэвид Парк, который, как выясняется, имеет тесные связи с преступным миром и может быть ключом к раскрытию этого дела. Молли, стремясь понять все детали ситуации, вступает в разговор с Викторией, чтобы узнать больше о том, что произошло и какие последствия это может иметь для всех участников событий. Напряжение нарастает, и зрители с нетерпением ждут развязки этой захватывающей истории.