The Ultimate Fighter — 31 сезон 4 серия: "Сердце, дух и ум"
(сериал, 2005)

Напряжение нарастает в тренировочном лагере, когда один из российских бойцов приближается к своему долгожданному поединку, вкладывая всю душу, дух и ум в подготовку. Каждый удар, каждое движение отточено до совершенства, предвкушая момент выхода на клетку. Однако мирные тренировки омрачаются неожиданным столкновением между тренерами, Конором Макгрегором и Майклом Чендлером.

Разногласия между двумя лидерами команд достигают критической точки, перерастая в ожесточенный спор. Их конфликт настолько накаляется, что ставит под угрозу саму возможность проведения назначенной схватки, добавляя непредсказуемости и драмы в и без того напряженную атмосферу турнира. Смогут ли бойцы сохранить фокус на своей цели, пока их наставники погружены в собственное противостояние?