The Ultimate Fighter — 1 сезон 5 серия: "Эпизод 5"
(сериал, 2005)

Когда бойцы решили отвлечься от тренировок и провести вечер вне стен тренировочного лагеря, запланированный отдых неожиданно оборачивается настоящим хаосом. Несколько участников, забыв о самоконтроле, вступают в ожесточенную стычку, нарушая установленные правила состязания. Этот инцидент не остается незамеченным.

Происшествие ставит руководство шоу перед непростым выбором: как поступить с провинившимися бойцами и какие меры принять, чтобы подобное не повторилось. Дана Уайт и тренеры вынуждены разбираться в случившемся, взвешивая все последствия и пытаясь найти справедливое решение, которое сохранит целостность турнира и дисциплину среди участников.