Висспер — 1 сезон 39 серия: "Эпизод 39"
(сериал, 2015)

Когда слон Эллингтон пускается в свои оперные партии, весь лес не может найти себе места. Его страсть к пению настолько велика, что громкость превращает любое выступление в настоящее бедствие для лесных жителей, которые лишь мечтают о тишине. К счастью, на помощь приходит Висспер, готовая разрешить эту звуковую проблему.

Чтобы найти решение, Висспер обращается к мудрому и спокойному дарованию – панде Дэну. Дэн, невозмутимо и терпеливо, демонстрирует Эллингтону, как можно управлять своим голосом, открывая ему секреты мягкого, убаюкивающего пения. Вскоре вместо того, чтобы будить всех вокруг, Эллингтон начинает своим нежным голосом усыплять весь лес, включая самого себя, принося долгожданный покой.