Моя жена и дети — 2 сезон 5 серия: "Thru Thick and Thin"
(сериал, 2000)

Возвращение Джея от мамы омрачено неожиданным открытием: она набрала несколько лишних килограммов, но упорно отказывается это признавать. Стоит Майклу лишь намекнуть на изменившуюся фигуру, как Джей взрывается, настаивая, что настоящая любовь не должна зависеть от цифр на весах или сантиметров в талии.

Попытки Майкла тактично обсудить эту деликатную тему наталкиваются на стену отрицания и обиды. Джей убеждена, что ее муж должен принимать ее любой, и любые слова о внешности воспринимаются ею как упрек и отсутствие безусловной любви. Семейная гармония оказывается под угрозой из-за этого нежелания смотреть правде в глаза, ставя под сомнение, насколько глубоко укоренилась их взаимная поддержка.