Saturday Night Live — 38 сезон 12 серия: "Adam Levine/Kendrick Lamar"
(сериал, 1975)

В ночь инаугурации Барака Обаму навещает нежданный гость – призрак доктора Мартина Лютера Кинга, оказавшийся на удивление человечным. Тем временем, на сцене Saturday Night Live появляется Адам Левин, которому предстоит освоить роль ведущего. Поддержку ему оказывают коллеги по цеху: Энди Сэмберг, Кэмерон Диаз и Джерри Сайнфелд, дающие ценные советы. Зрителей ждут неожиданные перевоплощения Левина: от соведущего на «Гей-канале» до школьника-мафиози из будущего, встретившегося с юным Тони Сопрано. Он также окажется в центре пародии на шоу «Catfish», столкнется лицом к лицу с лидерами других рок-групп в баре, поддержит Сэмберга в цифровом короткометражном фильме «You Only Live Once» и даже заглянет в квартиру к одной из самых необычных своих поклонниц после концерта.

Эпизод, спонсируемый Rosetta Stone, запомнится не только многогранными выступлениями Адама Левина, но и ярким музыкальным номером от Кендрика Ламара, который станет достойным завершением вечера.