Saturday Night Live — 35 сезон 4 серия: "Gerard Butler/Shakira"
(сериал, 1975)

В этом выпуске Saturday Night Live звезда «300 спартанцев» Джерард Батлер примеряет на себя роль ведущего, встречая на сцене неподражаемую Шакиру. Комические зарисовки разворачиваются с неожиданных ракурсов: от пародии на Барака Обаму в исполнении Дуэйна «Скалы» Джонсона до абсурдных диалогов в рубрике «Game Time With Randy And Greg» и нелепых предложений в «Cottage Cheese Pitch». Зрителей также ждет переосмысление классических сюжетов, как в «Красавице и чудовище», и сатирический взгляд на актуальные темы во время «Weekend Update», где обозреваются «Two Gay Guys from New Jersey on DADT», «Colorado Balloon» и другие курьезы.

Музыкальная часть вечера принадлежит Шакире, которая зажигает зал своими хитами «She Wolf» и «Did It Again». Кроме того, в эпизоде появляются Джеймс Франко в сегменте «What Up With That?», а также фирменные шутки и скетчи, включая «The Rock Obama» и «Fuquay Satin's Grand Hoochie Skank Rose», доказывая, что ночь обещает быть по-настоящему золотой.