За пределами Мира Дикого Запада — 1 сезон 2 серия: "My Brother's Keeper"
(сериал, 1980)

Квэйд, движимый жаждой легкой наживы, решает использовать шантаж против могущественной нефтяной корпорации, чтобы расширить сферу своих криминальных операций. Его план кажется безупречным, но он не учел настойчивости Мур и Уильямса. Осознав, что в недрах компании действует андроид, который является ключом к реализации преступного замысла Квэйда, герои бросаются на его поиски.

Теперь их главная задача — выследить и обезвредить этого искусственного агента, прежде чем он поможет Квэйду осуществить его коварный план и нанести непоправимый ущерб. Гонка со временем начинается, ведь на кону не только раскрытие преступления, но и предотвращение катастрофы.