Крестовый поход — 1 сезон 10 серия: "The Memory of War"
(сериал, 1999)

На горизонте навигационных приборов «Вавилона-5» возникает планета, окутанная тайной внезапного исчезновения всего живого. Гален, чувствуя исходящую от этого мира зловещую энергию, предостерегает Гидеона от дальнейших исследований. Его слова полны мрачных предчувствий: это место хранит память о войне, которая уничтожила своих обитателей без следа, оставив после себя лишь звенящую пустоту и предупреждение для тех, кто посмеет ступить на его поверхность. Неужели древняя угроза все еще дремлет, или это просто эхо прошлого, способное поглотить неосторожных исследователей?

Гидеону предстоит непростой выбор: довериться интуиции и опыту своего наставника, избегая темных уголков галактики, где царит забвение, или же рискнуть, раскрыв тайну погибшей цивилизации. Но что, если призраки прошлого не так уж безвредны, и планета, на которой когда-то кипела жизнь, теперь стала ловушкой, расставленной неизвестным врагом?