Полиция Токио — 2 сезон 8 серия: "The Noble Path"
(сериал, 2022)

Возвращение Джейка из Штатов открывает перед командой совершенно новые перспективы, но оборачивается ли это успехом для всех? Пока Ямамото и другие пытаются осмыслить перемены, Катогири оказывается на грани отчаяния, столкнувшись с последствиями своего расследования, которые бьют не только по нему, но и по его близким.

Успешная поездка Джейка в Америку, принесшая, казалось бы, долгожданные возможности, запускает цепь событий, меняющих расстановку сил в Токио. Однако за каждым прорывом скрывается новая опасность. Катогири же вынужден переживать один из самых тяжелых моментов своей карьеры, когда его дело принимает катастрофический оборот, ставя под удар всё, что ему дорого.